DARKER

онлайн журнал ужасов и мистики

Илья Суханов - переводчик

Если сотрудник компании ведет себя несколько странно, для его коллег главное — не доставлять ему неудобств вмешательством в частную жизнь. Ведь каждый в офисе знает, что профессиональная этика — превыше всего! Мистер Дюваль не разговаривает и не пьет кофе уже несколько дней, но зачем его лишний раз тревожить — главное, что его эффективность от этого ничуть не страдает. Впервые на русском!

Рассказ публикуется с любезного разрешения автора, американского писателя, уроженца Львова. Вместе с родителями в 1976 году Анатолий перебрался в Нью-Йорк, где в настоящий момент работает педиатром и активно печатается в научно-фантастических журналах и антологиях. Необычный взгляд на известного сказочного персонажа с пропеллером за спиной впервые на русском и только в DARKER.

Суперэксклюзив в «DARKER»! Великолепный образчик магического реализма, нашумевший рассказ, который впервые в истории получил не только «золотой дубль» (премии Хьюго и Небьюла), но и выиграл Всемирную премию фэнтези. Публикуется с любезного разрешения автора. Впервые на русском!